Clik here to view.
Comunicación, coaching y marketing en la cultura de los negocios y la empresa...
Curso Académico 2022/23. Primer y Segundo Semestre. Carácter: Presencial y online. Lugar: Seminario permanente de lengua y cultura japonesa. Area de Estudios de Asia Oriental. Facultad de Filología....
View ArticleClik here to view.
TIFF 2020, otoño de festivales y pandemia
Como cada otoño, Tokio se viste de cine acogiendo sus dos principales certámenes cinematográficos. Este año, sin embargo, todo ha sido diferente. El principal factor que ha venido a cambiarlo todo,...
View ArticleClik here to view.
Natsu Valencia Online, el matsuri de Valencia se reinventa
Os presentamos Natsu Valencia Online, el matsuri virtual de la ciudad de Valencia. Un matsuri es un festival japonés inspirado en las fiestas populares de los barrios y templos japoneses, donde los...
View ArticlePalabras japonesas que pasaron al chino
Hubo una vez en Japón donde se crearon muchas palabras usando los caracteres chinos. Y después los chinos las importaron. Estas palabras se aceptaron y se convirtieron en las palabras imprescindibles...
View ArticleConjunciones, los marcadores lógicos del discurso (I)
Introducción Las conjunciones, junto con los adverbios, son los conectores lógicos del discurso. Esta categoría gramatical recibe el nombre de 接続詞 (setsuzokushi) en japonés. Según la RAE, la conjunción...
View ArticleLlega Ounomachi VIII, una nueva jornada de cultura japonesa en Vila-real
La asociación OtakUniverse vuelve a acercar Japón a la ciudad castellonense de Vila-real por medio de Ounomachi, la VIII jornada de cultura japonesa que se celebrará el próximo 4 de mayo en el Espai...
View ArticleClik here to view.
Partículas: las diferencias gramaticales entre 『は』y『が』
Entender el uso de estas dos partículas posposicionales es el gran reto de los estudiantes de japonés. El problema radica en la base metodológica de la enseñanza. Básicamente se nos enseñó que el uso...
View ArticleClik here to view.
La «Gramática» de Ishihara, una de las primeras gramáticas descriptivas del...
En la década de los ochenta salió publicada la «gramática» escrita por Tadayoshi Ishihara. Esta obra fue de gran importancia para los pocos estudiantes de japonés de aquella época. Sobre todo porque,...
View ArticleClik here to view.
“Marugoto”, el nuevo método para aprender japonés
¿Qué nos ofrece Marugoto? Esta semana presento el análisis de los nuevos libros de Fundación Japón para la enseñanza del japonés como lengua extranjera. Se trata de la colección Marugoto que supera en...
View ArticleClik here to view.
Kanji, composición y estandarización de la escritura (II)
La lista oficial de caracteres en la segunda mitad de la Era Showa (1945-1989) En esta segunda parte seguimos tratando la composición y estadarización de los kanji en Japón. Al final de la II Guerra...
View ArticleClik here to view.
Diccionarios de japonés, ¿cuáles comprar?
El primer problema que me encuentré como estudiante autodidacta fue encontrar el material didáctico adecuado. Pero el segundo problemafue conseguir diccionarios de calidad para resolver las dudas...
View ArticleJapón en artículos, semana del 25 al 31 de diciembre 2017
¡Feliz mañana de domingo! ¿Estáis ya preparados para esta noche? Nosotros ya hemos preparado las uvas y el cotillón para celebrar la llegada de un nuevo año. Será un 2018 repleto de actividades y de...
View ArticleClik here to view.
Shigeo Fukuda, un referente para el diseño contemporáneo japonés
Shigeo Fukuda ha sido uno de los grandes artistas contemporáneos japoneses. Sus creaciones llenas de reflexiones e ideas, hacen trabajar al espectador para su comprensión, planteando diferentes juegos...
View ArticleClik here to view.
Prosodia, un problema de la enseñanza del japonés como lengua extranjera
Imagen 01: ¿Cómo debería leerse la frase de Freezer en voz alta? En la entrada de hoy tratamos una de las cuestiones menos estudiadas de la enseñanza del japonés como lengua extranjera. La poca...
View ArticleClik here to view.
«Samurai no Kotoba»: palabras que utilizaban los samuráis
El japonés, como cualquier otra lengua, es un idioma que evoluciona. Sin embargo, hay palabras y expresiones que permanecen incluso desde la época de los samuráis. El idioma japonés cambia en su...
View ArticleNōken 2016: abierto el periodo de matriculación
Como cada año, Fundación Japón nos informa de que queda abierto el periodo de matriculación del Nōken. Este examen también es conocido como el Japanese Language Proficiency Test, JLPT o el Examen de...
View ArticleClik here to view.
Honne y tatemae, la comunicación japonesa más allá de las palabras
¿Sabíais que los japoneses podemos leer la mente ajena? Parece un poder paranormal. Sin embargo, esta habilidad se puede adquirir con la práctica. Leer la mente ajena es una consecuencia cultural....
View ArticleLas palabras japonesas vinculadas a la belleza
La belleza es una percepción relativa, subjetiva, abstracta y personal, y además hay belleza exterior e interior. A este respecto, el español tiene una expresión excelente: «estar guapo/a». Pese a no...
View ArticleClik here to view.
Lenguas: el Marco Común Europeo de Referencia (II)
Siguiendo con la entrada anterior sobre títulos de idiomas oficiales quiero acabar explicando el Marco Común Europeo de Referencia para los idiomas y su equivalencia con el Examen Oficial de Nivel de...
View ArticleClik here to view.
Lenguas: el Marco Común Europeo de Referencia (I)
Quizá muchos de los que leéis esta página sobre Japón estáis estudiando japonés u otras lenguas extranjeras en la universidad, o puede que seáis estudiantes en alguna Escuela Oficial de Idiomas (EOI) y...
View Article
